5 Yens (1976) - Japão

Bandeira do Japão

Xogunato: regime feudal existente no Japão (veja localização) desde a era moderna. Possuía características semelhantes ao feudalismo europeu, como a propriedade rural e a servidão, mas com características orientais. O Xogum era proprietário rural e chefe militar. Devia obediência ao imperador, mas seus comandados o obedeciam. Na prática, o poder dos imperadores era meramente formal, sendo que os xoguns exerciam de fato o poder. Os samurais fiéis ao xogum também eram recompensados com terras. Veja o exemplar abaixo:

Reverso (acervo pessoal)

Anverso (acervo pessoal)

Descrição: A moeda acima mostra, em seu reverso, a indicação do valor (5) e a referência com a era em que foi cunhada. O anverso mostra uma espiga de arroz, água e uma engrenagem. O arroz é um dos principais . A expressão "Cinco Yens" em japonês (go-en) tem a mesma fonética da palavra "destino".  Por isso muitas pessoas a consideram uma moeda de boa sorte e as oferecem em templos e santuários. Há também a inscrição do valor (五円) e a palavra Japão (日本国).

Curiosidade: A datação de moedas japonesas não segue o calendário ocidental, como no caso de algumas moedas chinesas. A datação se dá pela quantidade de anos que um imperador está no poder. Veja o quadro abaixo:

Japão moderno (1868-presente) 明治時代以降

Ano 1	Kanji	Romanização	Notas
1868	明治	Meiji	Imperador Meiji, 1868-1912.
1912	大正	Taishō	Imperador Taishō, 1912-1926.
1926	昭和	Shōwa	Imperador Shōwa, 1926-1989.
1989	平成	Heisei	Akihito, 1989-presente (atual imperador).

Além disso é necessário interpretar o número, veja abaixo os numerais japoneses:

Sashimi, elemento da culinária japonesa

1. 一 ichi (se lê “iti”)
2. 二 ni
3. 三 san
4. 四 shi ou yon
5. 五 go
6. 六 roku (o “ro” se lê como em “couro”, 
não como em “carro”)
7. 七 shichi (se lê “shiti”) ou nana
8. 八 hachi (se lê “hati”)
9. 九 kyuu ou ku
10. 十 juu

No caso da moeda acima pode-se ver a inscrição (五十), onde há os números 5 e o 10. Nesse caso faz-se a multiplicação do 10 e do 5 totalizando 50. Há, no reverso do exemplar mostrado, a seguinte inscrição 昭和五十年 (50 anos da era Shōwa), que equivalem a 1976 no calendário gregoriano.

Conheça mais sobre a história do Japão.

Fonte: Wikipédia, Lia Fugita e Fórum de Numismática